Felicia Day, who played Vi (one of the young slayers toward the end of the series) on Buffy the Vampire Slayer, tweeted that Fox is not going to air the episode of Dollhouse that she starred in, episode 13 Epitaph One. The episode was apparently created merely so that the DVD could have 13 episodes.
Nonetheless, everyone is insisting that the refusal to air this episode is unrelated to whether the show will or will not be cancelled. If Fox does keep it around for another season, perhaps they could try airing it on a night that makes sense. It’s not as if they’ll have anything else to air in the fall.